Palyginimas

Gemini ar Copilot: kurį rinktis 2026 m.?

Abu įrankiai turi nemokamas versijas. Labiausiai jie skiriasi tuo, su kuria ekosistema susieti: Gemini veikia su Google paskyra, Gmail ir Google Drive, o Copilot – su Microsoft paskyra, Word, Excel ir Outlook. Todėl pirmiausia verta pažiūrėti, kokiomis programomis jau naudojatės. Abiejų įrankių lietuvių kalbos testo dar neatlikome, todėl nugalėtojo kol kas neskelbiame.

Atnaujinta DI piloto redakcija Skaitymo laikas: 6 min. Šaltiniai (16)

Palyginimas trumpai

Gemini ir Microsoft Copilot: funkcijos, kainos ir lietuvių kalba
Gemini Microsoft Copilot
Kūrėjas GoogleMicrosoft
Nemokama versija Yra, su naudojimo limitaisYra, su naudojimo limitais; esant apkrovai galimybės ribojamos
Paskyra Google paskyra – asmeninė, mokyklos arba darboAsmeninė Microsoft, Apple ar Google paskyra; darbo ar mokymo įstaigos paskyra
Mokami asmeniniai planai Google AI Plus, Pro, Ultra (per Google One)Microsoft 365 Personal, Family, Premium, Pro
DI biuro programose Gmail – nuo Google AI Plus plano; Docs ir Sheets – nuo Google AI ProWord, Excel, PowerPoint, Outlook – su Microsoft 365 planais
DI funkcijos šeimai Dauguma plano naudų galima dalytis su Google šeimos grupeTik prenumeratos savininkui
Prijungiamos paslaugos Gmail, Google Drive, Kalendorius, Maps, YouTube ir kt.OneDrive, Outlook.com, Google Drive, Gmail, Google Kalendorius
Vaizdų kūrimas Yra, taip pat nemokamaiYra, taip pat nemokamai
Verslui Google Workspace verslo planaiCopilot Chat su tinkamu Microsoft 365 planu; Microsoft 365 Copilot – atskira licencija
Pokalbių naudojimas DI mokyti Taikoma asmeninėms paskyroms, jei nenurodyta kitaip. Verslo planuose taisyklės kitos. Kai įjungtas „Keep Activity“; galima išjungtiAsmeninėse paskyrose galima išjungti; darbo paskyrų pokalbiai nenaudojami
Kaina nuo 4,99 €/mėn. 10,00 €/mėn.
Lietuvių kalbos įvertinimas tikrinama tikrinama
Nuorodos Gemini (atsidaro naujame lange) Microsoft Copilot (atsidaro naujame lange)

Rinkitės Gemini, jei…

  • Kasdien naudojatės Gmail, Google Drive ir Kalendoriumi
  • Norite plano naudomis dalytis su šeima
  • Jūsų įmonė jau dirba su Google Workspace

Rinkitės Microsoft Copilot, jei…

  • Kasdien dirbate su Word, Excel, PowerPoint ar Outlook
  • Jau mokate už Microsoft 365 prenumeratą
  • Jūsų įmonė naudoja Microsoft 365 ir darbo paskyras

Mūsų verdiktas

Nugalėtojo kol kas neskelbiame – šių įrankių dar neišbandėme pagal savo metodiką. Iki tol remkitės lentele ir patarimais, kada rinktis kurį įrankį.

Šiame puslapyje

Trumpai

  • Abu turi nemokamas versijas. Jose galima kalbėtis, įkelti failus ir kurti vaizdus, bet taikomi naudojimo limitai.
  • Skirtingos ekosistemos. Gemini veikia su Google paskyra ir Google paslaugomis. Copilot veikia su Microsoft paskyra ir Microsoft 365 programomis.
  • Mokami planai. Gemini planai – Google AI Plus, Pro ir Ultra – parduodami per Google One. Copilot asmeniniams naudotojams įtrauktas į Microsoft 365 Personal, Family, Premium ir Pro planus.
  • Šeima. Google AI plano naudomis galima dalytis su šeima. Microsoft 365 šeimos planuose DI funkcijos skirtos tik savininkui.
  • Privatumas. Asmeninėse paskyrose abiem įrankiais galima išjungti pokalbių naudojimą DI modeliams mokyti.
  • Lietuvių kalba. Ji yra abiejų įrankių palaikomų kalbų sąrašuose. Kaip gerai jie rašo lietuviškai, dar netikrinome.

Kuo jie skiriasi

Gemini yra Google įrankis, o Copilot – Microsoft. Abu yra bendrosios paskirties DI pagalbininkai: atsako į klausimus, rašo ir apibendrina tekstus, dirba su failais ir kuria vaizdus. Pagrindinės funkcijos panašios. Todėl rinktis labiausiai padeda tai, kokiomis programomis ir paskyra jau naudojatės.

Google ar Microsoft paskyra

Gemini naudojamas su Google paskyra – asmenine, mokyklos ar darbo (jei tai leidžia organizacija). Kai kurias funkcijas gemini.google.com svetainėje galima naudoti ir neprisijungus. Kitoms funkcijoms, pavyzdžiui, prijungtoms programoms, ir veiklai išsaugoti reikia prisijungti.

Asmeniniam naudojimui prie Copilot galima prisijungti Microsoft, Apple arba Google paskyra, o organizacijose – darbo ar mokymo įstaigos paskyra. Pasak Microsoft, prisijungus atsiveria daugiau galimybių: išsaugoma pokalbių istorija, galima sukurti daugiau vaizdų ir ilgiau kalbėtis, taip pat balsu. Privatumo nustatymai ir prijungtos paslaugos prieinami tik prisijungus.

DI biuro programose

Čia skirtumas didžiausias. Su Microsoft 365 Personal, Family ir brangesniais planais Copilot veikia Word, Excel, PowerPoint ir Outlook programose. Taigi Copilot gali padėti rašyti dokumentą, kurti skaidres ar tvarkyti laiškus ten, kur jau dirbate.

Su Google AI Plus planu Gemini veikia ir Gmail programoje. Google AI Pro ir Ultra planuose Gemini veikia ir Google Docs bei Sheets programose. Google nurodo, kad šios funkcijos veikia tik kai kuriomis kalbomis. Google Workspace verslo planuose Gemini veikia Drive, Docs, Sheets, Slides, Meet bei Chat programose – nuo Business Standard plano.

Prijungtos paslaugos

Gemini gali naudotis prijungtomis programomis: Gmail, Google Drive, Kalendoriumi ir kitomis Workspace programomis, taip pat Google Maps ir YouTube.

Copilot asmeninėje paskyroje galima prijungti OneDrive ir Outlook.com, taip pat Google Drive, Gmail, Google Kalendorių ir kontaktus. Google paslaugoms reikia atskirai duoti leidimą. Jei prie Copilot jungiatės asmenine Microsoft paskyra, ji turi sutapti su ta, kuria naudojatės OneDrive ar Outlook. Kitaip Copilot jūsų turinio nepasieks.

Pasak Microsoft, Copilot jungtys veikia copilot.com svetainėje ir Copilot programėlėje iOS bei Android telefonams. Jomis naudotis galima tik prisijungus.

Taigi su Gmail galima dirbti abiem įrankiais. Skirtumas tas, kad Gemini yra pačių Google paslaugų dalis, o Copilot prie jų jungiasi kaip atskiras įrankis.

Failai, tyrimai ir vaizdai

Abiem įrankiams galima įkelti failų ir paprašyti juos apibendrinti ar aptarti. Vaizdus abiem įrankiais galima kurti ir nemokamai. Norint kurti vaizdo įrašus su Gemini, reikia mokamo Google AI plano.

Gemini gilų tyrimą (angl. deep research) siūlo ir be mokamo plano, tik su limitais. Jis parengia struktūruotą ataskaitą su šaltiniais.

Copilot panašią galimybę siūlo per DI agentus. Lietuviškame Microsoft kainų puslapyje nurodyta, kad Premium plano DI agentai rengia tyrimų ataskaitas su cituojamais šaltiniais ir duomenų analizes su vizualizacijomis. Pasak Microsoft, agentai Researcher ir Analyst yra Premium ir Pro planuose, o Personal ir Family planuose jų nėra.

DI įrankiai gali klysti ir net tada skambėti įtikinamai. Svarbią informaciją verta pasitikrinti šaltiniuose, kad ir kurį įrankį naudotumėte.

Ar viskas veikia Lietuvoje

Lietuva yra Google sąraše šalių, kuriose veikia Gemini svetainė. Microsoft turi lietuvišką Copilot planų puslapį, kuriame siūlomi ir asmeniniai, ir verslo planai. Vis dėlto naujos funkcijos ne visose šalyse pasirodo vienu metu. Jei įrankį renkatės dėl konkrečios funkcijos, pirmiausia patikrinkite, ar ji veikia Lietuvoje.

Pavyzdžiui, Gemini užduotys (angl. tasks, anksčiau vadintos Spark) neveikia Europos ekonominėje erdvėje, taigi ir Lietuvoje. Bandomoji Copilot funkcija Cowork, pasak Microsoft, kol kas veikia tik JAV ir Kanadoje.

Kainos

Abu įrankiai turi nemokamą versiją ir kelis mokamus planus. Lentelėse pateikiame kainas eurais, kaip jas skelbia Google ir Microsoft. Verslo planų kainas rodome be PVM, nes taip jas skelbia gamintojai. Patikrinimo data nurodyta po kiekviena lentele.

Gemini

Google mokamus planus vadina Google AI planais ir parduoda per Google One. Jų yra trys: Google AI Plus, Google AI Pro ir Google AI Ultra. Kartu su Gemini gaunate vietos Google debesyje ir kitų Google naudų.

Google AI Plus limitai dvigubai didesni nei nemokamos versijos, Pro – keturis kartus didesni, o Ultra – 5 arba 20 kartų didesni nei Pro. Vieta debesyje ir dauguma DI naudų galima dalytis su Google šeimos grupe.

Gemini planai ir kainos
Planas Kaina per mėnesį Pastabos
Nemokamas 0 € Nemokama versija su standartiniais limitais; vaizdo įrašams kurti reikia mokamo plano.
Google AI Plus 4,99 € 400 GB saugyklos; mokama kas mėnesį
Google AI Pro 21,99 € 5 TB saugyklos; mokama kas mėnesį
Google AI Ultra 5x 99,99 € 5 kartus didesni limitai nei Pro, 20 TB saugyklos
Google AI Ultra 20x 219,99 € 20 kartų didesni limitai nei Pro, 30 TB saugyklos
Google Workspace Business Starter 6,80 € be PVM verslui, už naudotoją, mokant už metus (be įsipareigojimo – 8,10 €); Gemini tik Gmail ir Gemini programėlėje
Google Workspace Business Standard 13,60 € be PVM verslui, už naudotoją, mokant už metus (be įsipareigojimo – 16,20 €); Gemini ir Gmail, Docs, Meet bei kitose programose
Kainos eurais su PVM, verslo planų – be PVM, kaip jas skelbia gamintojas. Patikrinta Oficiali Gemini svetainė (atsidaro naujame lange)

Copilot

Asmeniniams naudotojams Copilot įtrauktas į Microsoft 365 planus: Personal, Family, Premium ir Pro. Personal skirtas vienam žmogui. Family, Premium ir Pro prenumerata gali naudotis iki šešių žmonių, tačiau DI funkcijos skirtos tik prenumeratos savininkui. Planai skiriasi ir DI naudojimo limitais.

Organizacijoms skirtos atskiros licencijos. Microsoft 365 Copilot Business – priedas esamiems Microsoft 365 klientams. Už jį mokama pagal naudotojų skaičių. Copilot Chat su darbo paskyra nemokamas, jei organizacija turi tinkamą Microsoft 365 planą.

Microsoft Copilot planai ir kainos
Planas Kaina per mėnesį Pastabos
Nemokamas 0 € Galima kalbėtis, kurti vaizdus ir įkelti failus, bet taikomi dienos ir pajėgumų limitai.
Microsoft 365 Personal 10,00 € 1 asmeniui; arba 99 € už metus
Microsoft 365 Family 13,00 € iki 6 žmonių, DI funkcijos tik savininkui; arba 129 € už metus
Microsoft 365 Premium 22,00 € iki 6 žmonių, DI funkcijos tik savininkui; arba 219 € už metus
Microsoft 365 Pro 110,00 € didžiausi Copilot limitai; iki 6 žmonių, DI funkcijos tik savininkui; mokama tik kas mėnesį
Microsoft 365 Copilot Business 18,20 € be PVM verslui, priedas prie Microsoft 365 plano; už naudotoją, mokant už metus (iki 2026-12-31 taikoma akcija); mokant kas mėnesį – 21,84 € be PVM
Microsoft 365 Copilot 26,00 € be PVM įmonėms, už naudotoją, mokama už metus; reikia tinkamo Microsoft 365 plano
Kainos eurais su PVM, verslo planų – be PVM, kaip jas skelbia gamintojas. Patikrinta Oficiali Microsoft Copilot svetainė (atsidaro naujame lange)

Plačiau apie kiekvieną įrankį rašome Gemini ir Copilot apžvalgose.

Lietuvių kalba

Lietuvių kalba yra abiejų įrankių palaikomų kalbų sąrašuose. Gemini svetainė veikia ir lietuviškai. Microsoft lietuvių kalbą nurodo tarp kalbų, kuriomis Copilot galima rašyti užklausas ir gauti atsakymus. Ji įtraukta ir į Copilot Voice sąrašą – tai kalbos, kuriomis su Copilot galima kalbėtis balsu, prisijungus asmenine Microsoft paskyra.

Tačiau palaikoma kalba dar nereiškia gero teksto. Ar įrankis teisingai linksniuoja, nepameta diakritinių ženklų ir neskamba kaip vertimas, galima pasakyti tik patikrinus.

Gemini: lietuvių kalbos įvertinimas tikrinama

Įvertinsime pagal viešą metodiką ir rezultatą paskelbsime čia.

Microsoft Copilot: lietuvių kalbos įvertinimas tikrinama

Įvertinsime pagal viešą metodiką ir rezultatą paskelbsime čia.

Privatumas

Kai Gemini įjungtas nustatymas „Keep Activity“, pokalbiai saugomi paskyroje. Google šią veiklą naudoja paslaugoms tobulinti, taip pat DI modeliams mokyti, o pokalbius gali peržiūrėti ir žmonės. Išjungus „Keep Activity“, nauji pokalbiai mokymui nenaudojami, nebent pateikiate atsiliepimą.

Copilot asmeninėje paskyroje pokalbių naudojimą modeliams mokyti galima išjungti nustatymuose. Tai galioja būsimiems pokalbiams. Šį nustatymą Microsoft aprašo senesnei Copilot programėlės versijai, todėl atnaujintoje programėlėje (nuo 2026 m. rugpjūčio 18 d.) verta patikrinti, ar jis yra ir kaip nustatytas. Darbo paskyrų pokalbiai, pasak Microsoft, mokymui nenaudojami.

Darbo duomenims – darbo paskyra

Jei darbe tvarkote klientų ar darbuotojų duomenis, asmeninė paskyra, net ir mokama, verslo plano nepakeičia. Google Workspace verslo planuose Gemini veikia su verslui skirta duomenų apsauga, o Microsoft darbo paskyrų pokalbių modeliams mokyti nenaudoja.

Kaip lyginsime

Abu įrankius tikrinsime vienodomis sąlygomis pagal mūsų metodiką.

  1. Tos pačios užduotys. Septyni užduočių tipai: rašymas lietuviškai, laiško taisymas, vertimas LT–EN, ilgo dokumento santrauka, faktų paieška su šaltiniais, darbas su lentele ir kūrybinė užduotis.
  2. Švari pradžia. Kiekvieną užduotį pateiksime bent du kartus, vis naujame pokalbyje be ankstesnės istorijos ir asmeninių nurodymų.
  3. Užrašai. Išsaugosime užklausas, atsakymus, datą, planą ir modelį, kurį rodys įrankis.
  4. Vertinimas. Atsakymus vertins žmogus, kuriam lietuvių kalba gimtoji.

Kai atliksime testą, šiame puslapyje paskelbsime abiejų įrankių balus, užklausų pavyzdžius ir verdiktą. Iki tol nugalėtojo neskelbiame.

Kol laukiate, galite patys trumpai palyginti: tą pačią užklausą pateikite nemokamoms abiejų įrankių versijoms. Kaip parašyti aiškią užklausą, paaiškiname gide Kaip rašyti užklausas. Kitus palyginimus rasite palyginimų puslapyje.

Dažniausi klausimai

Kas geriau: Gemini ar Copilot?

Vienareikšmio atsakymo kol kas neturime: abiejų įrankių lietuvių kalbos testo dar neatlikome. Pasirinkti galima jau dabar – pagal tai, kokias programas naudojate. Gemini tinka, jei kasdien dirbate su Gmail ir Google Drive. Copilot tinka, jei dirbate su Word, Excel ir Outlook arba jau turite Microsoft 365 prenumeratą.

Ar Gemini ir Copilot galima naudotis nemokamai?

Taip, abu turi nemokamas versijas su naudojimo limitais. Nemokamai abiem galima kalbėtis, įkelti failus ir kurti vaizdus. Copilot Word, Excel, PowerPoint ir Outlook programose veikia tik su mokamu Microsoft 365 planu, o Gemini Gmail programoje – nuo Google AI Plus plano.

Kuris geriau rašo lietuviškai?

To dar nežinome. Lietuvių kalba yra abiejų įrankių palaikomų kalbų sąrašuose, tačiau tai nerodo, kaip taisyklingai ir natūraliai jie rašo. Abu įrankius patikrinsime tomis pačiomis lietuviškomis užduotimis, o balus nuo 0 iki 10 paskelbsime šiame puslapyje.

Ar Gemini ir Copilot gali dirbti su Gmail?

Taip. Prie Gemini galima prijungti Gmail, Google Drive ir Kalendorių. Copilot asmeninėje paskyroje galima prijungti Gmail, Google Drive ir Google Kalendorių, jei tam duodate leidimą. Skirtumas tas, kad Gemini yra pačių Google paslaugų dalis, o Copilot prie jų jungiasi kaip atskiras įrankis.

Ar šeimos plane DI gauna visi nariai?

Priklauso nuo įrankio. Microsoft 365 Family, Premium ir Pro prenumerata gali naudotis iki šešių žmonių, tačiau DI funkcijos skirtos tik prenumeratos savininkui. Google AI planų vieta debesyje ir dauguma DI naudų galima dalytis su Google šeimos grupe.

Kurį rinktis darbui ar įmonei?

Pirmiausia pažiūrėkite, ką įmonė jau naudoja. Google Workspace Business planuose yra Gemini programėlė su verslui skirta duomenų apsauga. Organizacijose su tinkamu Microsoft 365 planu Copilot Chat su darbo paskyra nemokamas, o Microsoft 365 Copilot perkamas kaip atskira licencija. Asmeninė paskyra, net mokama, verslo plano nepakeičia.

Šaltiniai

  1. Google One: Google AI plans with Cloud Storage (atsidaro naujame lange) one.google.com
  2. Gemini Apps Help: Gemini Apps limits & feature availability (atsidaro naujame lange) support.google.com
  3. Gemini Apps Help: What you need to sign in to Gemini Apps (atsidaro naujame lange) support.google.com
  4. Gemini Apps Help: Where you can use the Gemini web app (atsidaro naujame lange) support.google.com
  5. Gemini Apps Help: Check the availability & requirements of Connected Apps (atsidaro naujame lange) support.google.com
  6. Google One Help: Use Google AI Plus benefits (atsidaro naujame lange) support.google.com
  7. Gemini Apps Help: Manage your tasks & workflows in Gemini Apps (atsidaro naujame lange) support.google.com
  8. Gemini Apps Help: Gemini Apps Privacy Hub (atsidaro naujame lange) support.google.com
  9. Google Workspace Help: Compare Business editions (atsidaro naujame lange) knowledge.workspace.google.com
  10. Microsoft: Copilot planai asmeniniams naudotojams (Lietuva) (atsidaro naujame lange) microsoft.com
  11. Microsoft: Microsoft 365 Copilot verslui (Lietuva) (atsidaro naujame lange) microsoft.com
  12. Microsoft Support: How AI usage works across Microsoft 365 subscriptions for individuals (atsidaro naujame lange) support.microsoft.com
  13. Microsoft Support: Get started with the Microsoft Copilot app (atsidaro naujame lange) support.microsoft.com
  14. Microsoft Support: Connect Microsoft Copilot to other services with connectors (atsidaro naujame lange) support.microsoft.com
  15. Microsoft Support: Supported languages for Microsoft Copilot (atsidaro naujame lange) support.microsoft.com
  16. Microsoft Support: Microsoft Copilot privacy controls (atsidaro naujame lange) support.microsoft.com

Informacija tikrinta Radote klaidą? Praneškite mums.